By following honeyguides, a species of bird, people in Africa are able to locate bees’ nests to harvest honey. Research now reveals that humans use special calls to solicit the help of honeyguides and that honeyguides actively recruit appropriate human partners. This relationship is a rare example of cooperation between humans and free-living animals.

We learn about the thousands of kilometers that humpback whales travel from their summer habitat in the polar regions to the tropical or subtropical waters where they spend the winter. Their multi-versed songs and the markings on their flukes are also discussed.